泉に水汲みにきて 娘らが話していた 若者がここに来たら 冷たい水あげましょう
緑の牧場(ﾏｷﾊﾞ)にひげづらの 兵士がやってきて 冷たい水が飲みたいと 娘たちに頼んだ
美しい娘さん ひげづらを見るな 兵士にゃひげも 悪いものじゃない 私は陽気な若者
二月(ﾌﾀﾂｷ)もの戦いで ひげも髪ものびたのさ このむさくるしいなりを 娘さん許してくれ
そこへ床屋の兵隊が来て ひげづらは集まれ みるみる若者は魔法の 水で洗ったようになった
美しい娘さん ひげづらを見るな 兵士にゃひげも 悪いものじゃない 私は陽気な若者
娘らの瞳は燃え ほがらかに歌がおこる 三人はゆかいそうに 輪になって踊りだした
歌えバイヤン愛の調べを 若い血は燃える 胸の火は戦うときも 消えぬ人民の炎
美しい娘さん ひげづらを見るな 兵士にゃひげも 悪いものじゃない 私は陽気な若者
楽しみの時は過ぎた いましばらくさようなら 平和を戦いとって またみんなで踊ろうよ
矢のようにかけて行く 勝利の日めざし 若者に名残はつきぬ 娘の歌は流れる
美しい娘さん ひげづらを見るな 兵士にゃひげも 悪いものじゃない 私は陽気な若者
