チロルの子守歌

作曲者 チロル(オーストリア)民謡
訳詞者 中山 知子        JASRAC
MIDI制作 MOMO
データ作成日 2000.12.23
データサイズ 4.7 KB
コメント 原題が“Heidschi Bumbeidschi (ハイジ ブンバイジ)”のチロル地方の民謡です。
イラスト募集中









    鈴の響き遠く 山の牧場暮れて

    羊の群れもお休み かわいい坊やも ねんねんよ

    アバ ハイジ ブン バイジ ブンブン

    アバ ハイジ ブン バイジ ブンブン


[原詞] Aber heidschi bumbeidschi, schlaf lauge,

    es is ja dein Muatter ausganga,

    sie is ja ausganga und Kimmt nermer hoam

    und lässt däs kloan Biabele ganzal loan!

    Aber heidschi bumbeidshi bum bum,

    Aber heidschi bumbeidshi bum bum.